{"id":86,"date":"2015-11-03T19:34:16","date_gmt":"2015-11-04T00:34:16","guid":{"rendered":"https:\/\/art-com.ca\/?page_id=86"},"modified":"2026-01-13T22:09:20","modified_gmt":"2026-01-14T03:09:20","slug":"communications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/services\/communications\/","title":{"rendered":"Communications"},"content":{"rendered":"[vc_row top_margin=\u00a0\u00bb0″ bottom_margin=\u00a0\u00bb0″][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb282″ img_size=\u00a0\u00bb500″ css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbright-to-left\u00a0\u00bb]\n

Pour \u00eatre sous le feu des projecteurs !<\/h2>\n

Le volet Communications<\/strong> de Clair de Plume regroupe trois grands services de pointe: R\u00e9daction<\/strong>, Traduction<\/strong> et Communications<\/strong> se c\u00f4toient, chacune de ces sph\u00e8res \u00e9tant toutefois d\u00e9di\u00e9e \u00e0 des aspects bien pr\u00e9cis.<\/h5>\n
R\u00e9daction professionnelle<\/strong>, communications officielles<\/strong>, r\u00e9vision<\/strong>, correction, traduction de l’anglais<\/strong> vers le fran\u00e7ais, adaptation de textes… un seul enjeu: l\u2019image que l\u2019on d\u00e9sire laisser de soi ! – Clair de Plume y voit.<\/h5>\n
Le service des communications<\/strong> assure l’\u00e9mission de communiqu\u00e9s de derni\u00e8re minute<\/strong>, la production des dossiers de presse et de dossiers de pr\u00e9sentation<\/strong>, la pr\u00e9paration du mat\u00e9riel pour impression et diffusion, les communications<\/strong> avec vos clients\u00a0et partenaires d\u2019affaires.<\/h5>\n
Pour le choix des mots ! Clair de Plume, votre Adjointe Virtuelle<\/strong> –\u00a0Pour que vos \u00e9crits portent et inspirent une confiance spontan\u00e9e, sans laisser de place \u00e0 l’ambigu\u00eft\u00e9.<\/h5>\n

\u00c0 l’international, Art-Com.ca\u00a0!<\/em><\/strong><\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row top_margin=\u00a0\u00bb0″ bottom_margin=\u00a0\u00bb0″][vc_column][vc_column_text]\n

Art\u00a0–\u00a0Sc\u00e8ne – Litt\u00e9rature – Culture<\/h1>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb0″ bottom_margin=\u00a0\u00bb0″][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb266″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_circle_2″ css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbR\u00e9daction\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452897843496{margin-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb]\n

Au-del\u00e0 du mot, il y a l’id\u00e9e.
\nTraduire l’id\u00e9e,
\nTraduire le sens,
\nCommuniquer l’\u00e9motion.<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb501″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_circle_2″ css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbTraduction\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452897856585{margin-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb]\n
Pour que l’\u00e9crit demeure le prolongement de l’oeuvre, ce trait d’union entre l’artiste et son public. \/
\nDe l’anglais au fran\u00e7ais, et de l’espagnol au fran\u00e7ais.<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb282″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_circle_2″ css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbCommunications\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452897956431{margin-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb]\n
Communiqu\u00e9s de derni\u00e8re minute, dossiers de presse, pr\u00e9paration du mat\u00e9riel pour impression et diffusion. Communications\u00a0officielles et professionnelles.
\nPour \u00eatre sous le feu des projecteurs !<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb440″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_circle_2″ css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb\u00c9dition, Mise en page\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1453431701395{margin-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb]\n
Pour des r\u00e9alisations exigeant une attention particuli\u00e8re, un rendu soign\u00e9 et recherch\u00e9. Projets d’\u00e9dition pr\u00eats \u00e0 imprimer et num\u00e9riques.
\nPour\u00a0l’image que l’on d\u00e9sire laisser de soi.<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb610″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_circle_2″ onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/cartels-dexposition\/\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbCartels d’exposition\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1632786933702{margin-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fclairdeplume.ca%2Findex.php%2Fcartels-dexposition%2F\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb]\n
Invitation toute sp\u00e9ciale
\naux ma\u00eetres des arts visuels
\nqui accompagnent leurs \u0153uvres d’un \u00e9crit,
\nen galerie, sous \u00e9dition reli\u00e9e ou num\u00e9rique.<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1557″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_circle_2″ css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbArt-Com.ca\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1453431766507{margin-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css_animation=\u00a0\u00bbbottom-to-top\u00a0\u00bb]\n
Les couleurs de Clair de Plume.ca sont d\u00e9fendues \u00e0 l’international par\u00a0Art-Com.ca. Volets\u00a0Communications, R\u00e9daction et Traduction.<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row parallax=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb10″ fullwidth=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbbg_image\u00a0\u00bb fw_columns=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb0″ bottom_margin=\u00a0\u00bb0″ image_url=\u00a0\u00bb418″][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1451846558258{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 20px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb800″][vc_icon icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-usd\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbsm\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#990033″ custom_background_color=\u00a0\u00bb#990033″]

Limitez vos d\u00e9penses !<\/h2><\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1451785674397{margin-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n

Ne payez que pour les heures travaill\u00e9es.
\nAucun\u00a0salaire, ni\u00a0frais de bureau.
\n<\/strong><\/span><\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_icon icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-briefcase\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbsm\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#990033″ custom_background_color=\u00a0\u00bb#990033″]

D\u00e9l\u00e9guez \u00e0 une professionnelle<\/h2><\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452111711373{margin-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n

Plusieurs responsabilit\u00e9s\u00a0d\u00e9licates
\ncis\u00e8lent l’image que vous projetez.<\/strong><\/span><\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1451778243899{margin-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_icon type=\u00a0\u00bbentypo\u00a0\u00bb icon_entypo=\u00a0\u00bbentypo-icon entypo-icon-clock\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbsm\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#990033″ custom_background_color=\u00a0\u00bb#990033″]

Horaires flexibles<\/h2><\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1451870651853{margin-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n

Un privil\u00e8ge qui tombe \u00e0 pic,
\nquand\u00a0la situation l’exige.<\/strong><\/span><\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_icon type=\u00a0\u00bbentypo\u00a0\u00bb icon_entypo=\u00a0\u00bbentypo-icon entypo-icon-monitor\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbsm\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#990033″ custom_background_color=\u00a0\u00bb#990033″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452111773235{margin-top: -40px !important;}\u00a0\u00bb]

Votre Adjointe Virtuelle<\/h2><\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452111628655{margin-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n

D\u00e9l\u00e9guez en toute confiance.
\nProfessionnelle de haut niveau.
\n25 ans d’exp\u00e9rience, \u00e0 votre service !<\/strong><\/span><\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1451778257547{margin-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_icon type=\u00a0\u00bbopeniconic\u00a0\u00bb icon_openiconic=\u00a0\u00bbvc-oi vc-oi-heart\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbsm\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#990033″ custom_background_color=\u00a0\u00bb#990033″]

Contrat sur mesure<\/h2><\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1451792181326{margin-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n

\u00c0 la carte, en bouquet de services ou au forfait.
\nUn contrat adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins !<\/strong><\/span><\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_icon type=\u00a0\u00bbentypo\u00a0\u00bb icon_entypo=\u00a0\u00bbentypo-icon entypo-icon-feather\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bbsm\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#990033″ custom_background_color=\u00a0\u00bb#990033″]

Pour le choix des mots<\/h2><\/div>[vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452111872588{margin-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb]\n

Des communications \u00e0 la hauteur
\nde votre professionnalisme.<\/strong><\/span><\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbbg_image\u00a0\u00bb fw_columns=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb0″ bottom_margin=\u00a0\u00bb0″ image_url=\u00a0\u00bb740″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452124987955{margin-top: -20px !important;margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452127600394{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]

Clair de Plume – \u00c9l\u00e9gance et distinction<\/p><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_icon type=\u00a0\u00bbopeniconic\u00a0\u00bb icon_openiconic=\u00a0\u00bbvc-oi vc-oi-brush\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbArtistes et Exposants\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%23ffffff\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452826106531{margin-top: -30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_icon icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-envelope-o\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbCommunications
\nOfficielles et Professionnelles\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%23ffffff\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452827053683{margin-top: -30px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_icon type=\u00a0\u00bbentypo\u00a0\u00bb icon_entypo=\u00a0\u00bbentypo-icon entypo-icon-feather\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAuteurs\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452718450213{margin-top: -30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_icon type=\u00a0\u00bbentypo\u00a0\u00bb icon_entypo=\u00a0\u00bbentypo-icon entypo-icon-star\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbCommuniqu\u00e9s
\net Dossiers de Presse\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452826467007{margin-top: -30px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_icon icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-briefcase\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbProfessionnels\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452826182097{margin-top: -30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_icon icon_fontawesome=\u00a0\u00bbfa fa-newspaper-o\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_style=\u00a0\u00bbrounded-outline\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb custom_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb custom_background_color=\u00a0\u00bb#7c7c7c\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbArticles\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%23000000″ use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452826492438{margin-top: -30px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row animation=\u00a0\u00bbfade-in\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb fw_columns=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb fw_same_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb0″ bottom_margin=\u00a0\u00bb0″ background_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4″][vc_column][vc_column_text]\n

<\/h1>\n

Innovation – Pr\u00e9cision – Efficacit\u00e9
\n<\/strong>La dynamique qui anime la pratique de Clair de Plume<\/h1>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row fullwidth=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb-20″ bottom_margin=\u00a0\u00bb0″ background_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4″][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″]
<\/i><\/div>
D\u00e9finition des besoins<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

La communication et l’\u00e9change d’informations entre nous repr\u00e9sente 15%\u00a0de la r\u00e9ussite du mandat que vous nous confiez, et de l’atteinte des objectifs.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″]

<\/i><\/div>
Attentes r\u00e9sum\u00e9es au contrat<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

L\u2019entente conclue entre nous scelle notre compr\u00e9hension du mandat \u00e0 accomplir. Une fois le contrat sign\u00e9, la production peut s’amorcer\u00a0sur des bases solides. Ceci repr\u00e9sente 20% d’une collaboration r\u00e9ussie, et fructueuse.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″]

<\/i><\/div>
Production<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

Chaque mandat que nous r\u00e9alisons contribue \u00e0 enrichir notre expertise, et nous permet de toujours mieux vous seconder lors de nouvelles collaborations.\u00a0La production et ce qui la pr\u00e9c\u00e8de comptent pour 90% de la dynamique qui anime la pratique de Clair de Plume.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″]

<\/i><\/div>
Rentabilisation<\/div><\/div>[vc_column_text]\n

Chaque collaboration vous permet de disposer d’une intervention adapt\u00e9e \u00e0 votre r\u00e9alit\u00e9 et d’une ressource d\u00e9j\u00e0 inform\u00e9e de vos d\u00e9fis et de vos fa\u00e7ons de faire.\u00a0C’est l\u00e0 que \u00e7a devient payant… pour vous ! \ud83d\ude42<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row parallax=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbbg_image\u00a0\u00bb fw_columns=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb0″ bottom_margin=\u00a0\u00bb0″ image_url=\u00a0\u00bb745″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452707703755{margin-top: -20px !important;margin-bottom: -60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452715868870{margin-top: 70px !important;margin-bottom: 90px !important;}\u00a0\u00bb]

Pour aller plus loin…<\/h1><\/div>

Clair de Plume – La signature qui vous distingue.<\/p><\/div>

<\/i>Que peut-on faire pour vous ?<\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Communications officielles et professionnelles, traduction de l\u2019anglais vers le fran\u00e7ais, pr\u00e9paration pour impression et diffusion. Pour le choix des mots!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":282,"parent":60,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86"}],"collection":[{"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1559,"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86\/revisions\/1559"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}