{"id":449,"date":"2015-12-28T00:32:19","date_gmt":"2015-12-28T05:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/art-com.ca\/?page_id=449"},"modified":"2016-07-28T20:30:18","modified_gmt":"2016-07-29T00:30:18","slug":"tarifs-competitifs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/tarifs-competitifs\/","title":{"rendered":"Tarifs comp\u00e9titifs"},"content":{"rendered":"[vc_row parallax=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbbg_image\u00a0\u00bb fw_columns=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_margin=\u00a0\u00bb0&Prime; image_url=\u00a0\u00bb1139&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1454217751579{margin-top: -51px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1451800697271{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_tta_tabs style=\u00a0\u00bbmodern\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbround\u00a0\u00bb active_section=\u00a0\u00bb1&Prime; no_fill_content_area=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbInfos Paiement\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451621996520-3ad33dba-721b\u00a0\u00bb]<div class=\"hb-pricing-table-wrapper pricing-colored columns-1 clearfix\"><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">INFO<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#990033;\">PAIEMENTS<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#990033;\">Informations importantes<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Tous les paiements se font via\u00a0PayPal<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Simple et s\u00e9curitaire<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Serveurs s\u00e9curis\u00e9s<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#993366\"><\/i>Une carte de cr\u00e9dit suffit<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#cc99ff\"><\/i>Aucun compte PayPal n'est n\u00e9cessaire<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Aucun ch\u00e8que ou autre mode de paiement n'est accept\u00e9.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n \t<li>\r\n<h5><span style=\"color: #808080;\"><strong>Modalit\u00e9s de paiement pr\u00e9cis\u00e9es au devis, ou au contrat.<\/strong><\/span><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">INFO<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#990033;\">TAXES<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#990033;\">Informations importantes<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>TPS et TVQ pour le Qu\u00e9bec<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>TPS ailleurs au Canada<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Sans taxes \u00e0 l'international<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">INFO<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#990033;\">DEVISE<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#990033;\">Informations Importantes<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Devise canadienne<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Devise am\u00e9ricaine<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Au taux du jour<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Payable en\u00a0devise canadienne.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n \t<li>\r\n<h5><span style=\"color: #808080;\"><strong>Au taux du jour si pay\u00e9 en devise am\u00e9ricaine.<\/strong><\/span><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">INFO<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#990033;\">D\u00c9LAI R\u00c9GULIER DE PRODUCTION<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#990033;\">Informations importantes<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Expertise<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Efficacit\u00e9<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Distinction<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Livraison en 3 semaines de tout texte de 5000 mots ou moins.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n \t<li>\r\n<h5><span style=\"color: #808080;\">Livraison rapide et autres d\u00e9lais fix\u00e9s au contrat, avec le Client, selon la nature de chaque commande et les besoins sp\u00e9cifiques du Client.<\/span><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">INFO<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#990033;\">URGENCES et FINS DE SEMAINE<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#990033;\">Informations importantes<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Urgences:\u00a0+ 10 %<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Fins de semaine: + 20 %<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Jours f\u00e9ri\u00e9s: + 20 %<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">INFO<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#990033;\">GARANTIE<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#990033;\">Notre garantie de satisfaction<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Expertise<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Professionnalisme<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Efficacit\u00e9<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#993366\"><\/i>\u00c9l\u00e9gance<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#cc99ff\"><\/i>Distinction<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Clair de Plume reprendra \u00e0 ses frais tout travail qui ne serait pas enti\u00e8rement conforme \u00e0 l'entente \u00e9crite au devis ou au contrat, conclu entre nous.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbInfos Tech\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1454271185297-a0aeec6c-f033&Prime;]<div class=\"hb-pricing-table-wrapper pricing-colored columns-1 clearfix\"><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">INFO<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#990033;\">LIVRAISON DES TRAVAUX<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#990033;\">Informations importantes<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Par courriel<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Collaboration virtuelle<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Communications\u00a0t\u00e9l\u00e9phoniques<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">INFO<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#990033;\">ENVIRONNEMENT DE R\u00c9ALISATION<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#990033;\">Informations importantes<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Environnement PC<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Microsoft<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>PDF<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n\t<li>\r\n<h5><strong>Les productions sont r\u00e9alis\u00e9es et livr\u00e9es en environnement PC.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">INFO<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#990033;\">PR\u00c9CISIONS TECHNIQUES<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#990033;\">Informations importantes<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Langue source: langue d'origine du texte.<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Texte en clair: langage courant, sans mise en page ni mise en forme du texte.<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbForfaits Sp\u00e9ciaux\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451593660021-c1c273d8-0c1e\u00a0\u00bb]<div class=\"hb-pricing-table-wrapper pricing-colored columns-1 clearfix\"><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon\">FORFAITS<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#666699;\">VIP<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#666699;\">Forfaits Auteur<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Forfait AS (Autonome Strat\u00e9gique)<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Forfait Parcours<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Forfait Auto\u00e9dition<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#993366\"><\/i>Forfait \u00c9dition num\u00e9rique<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n\t<li>\r\n<h5><strong>Voir avec nous les forfaits disponibles.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon\">Forfait<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#666699;\">VIP<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#666699;\">Forfait Professionnel<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Transcription et mise en page des rapports<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Gestion de l'agenda<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Communications professionnelles et officielles<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#993366\"><\/i>Suivi des dossiers<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#cc99ff\"><\/i>Recherche<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n\t<li>\r\n<h5><strong>Voir avec nous les forfaits disponibles.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon\">Forfait<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#666699;\">25 $<span>\/ le Cartel<\/span><\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#666699;\">Cartels d'exposition<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Traduction 100 mots<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Image en filigrane<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Montage Texte \/ Image, rendu PDF<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n\t<li>\r\n<h5><strong>\u00c0 partir d'une photo de l'oeuvre en format num\u00e9rique, et du texte souhait\u00e9 par l'artiste.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n\t<li>\r\n<h5><span style=\"color: #808080;\"><strong>Engagement minimum: 2 Cartels.<\/strong><\/span><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon\"><\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#666699;\">-10 %<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#666699;\">Traduction 20 000 mots et plus<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>De l'anglais au fran\u00e7ais<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>De l'espagnol au fran\u00e7ais<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Mise en page de base<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n\t<li>\r\n<h5><strong>Pour un projet de traduction de plus de 20 000 mots.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbAuteur\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451594204212-2bf787ed-41ee\u00a0\u00bb]<div class=\"hb-pricing-table-wrapper pricing-colored columns-1 clearfix\"><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon\">FORFAITS<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#666699;\">VIP<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#666699;\">Forfaits Auteur<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Forfait AS (Autonome Strat\u00e9gique)<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Forfait Parcours<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Forfait Auto\u00e9dition<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#993366\"><\/i>Forfait \u00c9dition num\u00e9rique<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n\t<li>\r\n<h5><strong>Voir avec nous les forfaits disponibles.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">AUTEUR<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#800080;\">FORFAITS AUTEUR - R\u00e9guliers<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#800080;\">Forfaits sur mesure<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Forfait Guichet unique<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Forfaits sur mesure<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Contrat de service<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n\t<li>\r\n<h5><strong>Voir\u00a0avec nous les forfaits disponibles.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">AUTEUR<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#800080;\">PONCTUEL<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#800080;\">Bouquets de services<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Nombreuses possibilit\u00e9s<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>\u00c9volue \u00e0 votre rythme<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n\t<li>\r\n<h5><strong>Combinaison de services\u00a0sur mesure.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbTraduction\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451593660022-26e571d2-5eef\u00a0\u00bb]<div class=\"hb-pricing-table-wrapper pricing-colored columns-2 clearfix\"><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon\"><\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#666699;\">-10 %<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#666699;\">Traduction 20 000 mots et plus<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>De l'anglais au fran\u00e7ais<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>De l'espagnol au fran\u00e7ais<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Mise en page de base<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Pour un projet de traduction de plus de 20 000 mots.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon\">FORFAIT<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#666699;\">25 $<span>\/ le Cartel<\/span><\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#666699;\">Cartels d'exposition<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Traduction 100 mots<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Image en filigrane<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Montage Texte \/ Image, rendu PDF<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>\u00c0 partir d'une photo de l'oeuvre en format num\u00e9rique, et du texte souhait\u00e9 par l'artiste.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n \t<li>\r\n<h5><span style=\"color: #808080;\"><strong>Engagement minimum: 2 Cartels.<\/strong><\/span><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">Traduction<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#993366;\">0.21 $<span>\/ mot<\/span><\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#993366;\">Traduction - Texte en clair<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>De l'anglais au fran\u00e7ais<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>De l'espagnol au fran\u00e7ais<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Mise en page de base<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Engagement minimum:\u00a0200 mots, une heure.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon\">TRADUCTION<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#993366;\">Taux Horaire<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#993366;\">Traduction ou Adaptation<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>De l'anglais au fran\u00e7ais<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>De l'espagnol au fran\u00e7ais<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Mise en page de base<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Engagement minimum:\u00a0200 mots, une heure.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">TRADUCTION<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#993366;\">Taux Horaire<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#993366;\">R\u00e9vision \/ Correction de traduction<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>De l'anglais au fran\u00e7ais<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>De l'espagnol au fran\u00e7ais<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Sans mise en page<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Engagement minimum:\u00a0200 mots, une heure.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbR\u00e9daction\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451594186430-6f5268d0-0800&Prime;]<div class=\"hb-pricing-table-wrapper pricing-colored columns-2 clearfix\"><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">R\u00c9DACTION<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#cc99ff;\">Taux Horaire<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#cc99ff;\">R\u00e9daction - En fran\u00e7ais<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>R\u00e9daction professionnelle<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Communications officielles<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Communications professionnelles<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#993366\"><\/i>Dossiers de presse<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#cc99ff\"><\/i>Communiqu\u00e9s<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#99ccff\"><\/i>Pacings<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#3366ff\"><\/i>Articles<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#33cccc\"><\/i>\u00c9ditoriaux<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#00ff00\"><\/i>Billets<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#ffcc00\"><\/i>Critiques<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#ff9900\"><\/i>\u00c9crivaine publique<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#ff6600\"><\/i>R\u00e9\u00e9criture<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#ff0000\"><\/i>Cr\u00e9ation d'outils de travail et de communication<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#ff00ff\"><\/i>Mise en page de base<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Engagement minimum: 200 mots, une heure.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">R\u00c9DACTION<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#cc99ff;\">Taux Horaire<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#cc99ff;\">R\u00e9vision et Correction<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Fran\u00e7ais langue source<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Fran\u00e7ais, traduit de l'anglais<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Fran\u00e7ais, traduit de l'espagnol<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#993366\"><\/i>R\u00e9vision stylistique<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#cc99ff\"><\/i>Correction d'\u00e9preuves<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#99ccff\"><\/i>Texte en clair, sans mise en page ni mise en forme<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Engagement minimum: 200 mots, une heure.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbServices Pros\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451594193371-d639af02-f9cb\u00a0\u00bb]<div class=\"hb-pricing-table-wrapper pricing-colored columns-1 clearfix\"><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon\">FORFAIT<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#666699;\">25 $<span>\/ le Cartel<\/span><\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#666699;\">Cartels d'exposition<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Traduction 100 mots<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Image en filigrane<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Montage texte\/image, rendu PDF<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00c0 partir d'une photo de l'oeuvre en format num\u00e9rique, et du texte souhait\u00e9 par l'artiste.<\/strong><\/span><\/h5>\r\n<\/li>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong><span style=\"color: #808080;\">Engagement minimum: 2 Cartels.<\/span><\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon\">PROS<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#3366ff;\">Taux Horaire<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#3366ff;\">Adjointe virtuelle<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Recherche<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Suivi de dossier<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Communications officielles<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>La formule gagnante pour bon nombre de professionnels.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">PROS<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#3366ff;\">Taux Horaire<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#3366ff;\">Assistance, Secr\u00e9tariat<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Assistance virtuelle<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Gestion de l'agenda<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Communications professionnelles<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Multit\u00e2che et suivi.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">PROS<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#3366ff;\">Taux Horaire<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#3366ff;\">\u00c9dition \/ Mise en page<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Mise en page de haut niveau<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Pr\u00eat \u00e0 imprimer<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>\u00c9dition num\u00e9rique<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Voir avec nous les options disponibles.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb\u00c0 la carte\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1454035055692-1a7b360c-8871&Prime;]<div class=\"hb-pricing-table-wrapper pricing-colored columns-2 clearfix\"><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">\u00c0 LA CARTE<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#16228c;\">Taux Horaire<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#16228c;\">Transcription<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Manuscrits<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Fichiers textes<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Fichiers audios<\/li>\r\n<\/ul><\/div>\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<h5><strong>Mise en page de base.<\/strong><\/h5>\r\n<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">\u00c0 LA CARTE<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#16228c;\">Taux Horaire<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#16228c;\">Administration litt\u00e9raire<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Catalogue d'auteur<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Num\u00e9ros ISBN<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>D\u00e9p\u00f4ts l\u00e9gaux<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#993366\"><\/i>Code barre<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#cc99ff\"><\/i>Gestion de l'agenda<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#99ccff\"><\/i>Plusieurs autres services<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">\u00c0 LA CARTE<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#16228c;\">Taux Horaire<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#16228c;\">\u00c9dition<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Mise en page de haut niveau<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Format livre<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Pr\u00eat \u00e0 l'impression<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#993366\"><\/i>\u00c9dition\u00a0num\u00e9rique - eBook<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">\u00c0 LA CARTE<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#16228c;\">Taux Horaire<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#16228c;\">Consultante<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i>Auto\u00e9dition<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>\u00c9dition num\u00e9rique<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i>Parcours et financement culturel<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#993366\"><\/i>Administration litt\u00e9raire - Coaching<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#cc99ff\"><\/i>\u00c9cogestion<\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1451800877069{margin-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"hb-pricing-table-wrapper pricing-colored columns-1 clearfix\"><div class=\"hb-pricing-item\"><span class=\"hb-pricing-ribbon alt\">INFO<\/span><div class=\"pricing-table-price\" style=\"background:#990033;\">EN TOUT TEMPS<\/div><div class=\"pricing-table-caption\" style=\"background:#990033;\">Informations importantes<\/div><div class=\"pricing-table-content\"><h5><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-list clearfix\"><ul class=\"hb-ul-list\">\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#000000\"><\/i><strong>En tout temps, la \u00abConvention d'utilisation du Site Internet et d'utilisation des services de Clair de Plume\u00bb, de m\u00eame que la \u00abPolitique de confidentialit\u00e9\u00bb, font partie int\u00e9grante de tout devis ou contrat de service.<\/strong><\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#666699\"><\/i>Modalit\u00e9s de paiement pr\u00e9cis\u00e9es au devis, ou au contrat.<\/li>\r\n<li><i class=\"icon-ok\" style=\"color:#800080\"><\/i><strong>Engagement minimum: 200 mots, une heure.<\/strong><\/li>\r\n<\/ul><\/div><\/h5><\/div><\/div><\/div>[vc_single_image image=\u00a0\u00bb254&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_circle_2&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/sample-page\/convention-dutilisation\/\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbConvention d&rsquo;utilisation\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%23ffffff\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1469752104411{margin-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb256&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_circle_2&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/sample-page\/44-2\/\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbConfidentialit\u00e9\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center|color:%23ffffff\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1453598008850{margin-top: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row parallax=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbbg_image\u00a0\u00bb fw_columns=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_margin=\u00a0\u00bb0&Prime; image_url=\u00a0\u00bb745&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452707703755{margin-top: -20px !important;margin-bottom: -60px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1452715868870{margin-top: 70px !important;margin-bottom: 90px !important;}\u00a0\u00bb]<div class=\"shortcode-wrapper shortcode-title clearfix\"><h1 style=\"color:#000000!important;border-color:#000000\" class=\"aligncenter\">Pour aller plus loin&#8230;<\/h1><\/div><div class=\"shortcode-wrapper shortcode-title clearfix\"><p style=\"color:#606060!important;border-color:#606060\" class=\"hb-text-large aligncenter\">Clair de Plume &#8211; La signature qui vous distingue.<\/p><\/div><div class=\"float-left\"><a href=\"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/info-de-contact\/\" class=\"hb-button hb-third-dark hb-large-button hb-animate-element hb-left-to-right\" target=\"_blank\" style=\"-webkit-border-radius: 2px;-moz-border-radius: 2px;border-radius: 2px;\"><i class=\"hb-moon-pen-4\"><\/i>Que peut-on faire pour vous ?<\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row parallax=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb fullwidth=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbbg_image\u00a0\u00bb fw_columns=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_margin=\u00a0\u00bb0&Prime; image_url=\u00a0\u00bb1139&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1454217751579{margin-top: -51px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1451800697271{margin-top: 50px !important;margin-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_tta_tabs style=\u00a0\u00bbmodern\u00a0\u00bb shape=\u00a0\u00bbround\u00a0\u00bb active_section=\u00a0\u00bb1&Prime; no_fill_content_area=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbInfos Paiement\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451621996520-3ad33dba-721b\u00a0\u00bb][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbInfos Tech\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1454271185297-a0aeec6c-f033&Prime;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbForfaits Sp\u00e9ciaux\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451593660021-c1c273d8-0c1e\u00a0\u00bb][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbAuteur\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451594204212-2bf787ed-41ee\u00a0\u00bb][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbTraduction\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451593660022-26e571d2-5eef\u00a0\u00bb][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbR\u00e9daction\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451594186430-6f5268d0-0800&Prime;][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbServices Pros\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1451594193371-d639af02-f9cb\u00a0\u00bb][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb\u00c0 la carte\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1454035055692-1a7b360c-8871&Prime;][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1451800877069{margin-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb254&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_circle_2&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/sample-page\/convention-dutilisation\/\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbConvention d&rsquo;utilisation\u00a0\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449"}],"collection":[{"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449"}],"version-history":[{"count":86,"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1432,"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449\/revisions\/1432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clairdeplume.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}